Will the Samsung SCH R810 Finesse (metro-PCS) work on Straight Talk?

Unfortunately it won't. Straight Talk will only activate phones that are sold as Straight Talk phones. They confirm this at activation by comparing your phone's serial number with their database of phones they've sold.